Bol katılımcılı, çok renkli etkinliklerin ayı Kasım ayındayız. Bu ay Geleceği Yazanlar Ekibi olarak biz de boş durmadık. Özellikle Android öğrenenlerin seveceği gelişmeler onları bekliyor.

Android Developers sitesinin çok sevilen belgelerini sizin için tercüme ettik. İlk sırada Getting Started bölümündeki belgeler var. 

Neler Yeni?

Fragment

Uzun zamandır istediğimiz ve artık ekran boyutuna duyarlı Android uygulamaları geliştirmenin olmazsa olmazı Fragment'lar konusu. Uygulamanızda Fragment kullanmaya Fragment ile Dinamik Kullanıcı Arayüzü (UI) Oluşturmak belgesinden başlayabilirsiniz.

Farklı Cihazları Desteklemek

Ekran boyutuna duyarlı uygulamalar demişken farklı dil ve Android sürümlerine duyarlı uygulamalar geliştirmeyi atlayacak değildik. Sayısı her gün artan farklı formlardaki ve dildeki Android cihazlara destek vermekle ilgileniyorsanız Farklı Android Cihazları Desteklemek, Farklı Dilleri Desteklemek, Farklı Ekran Boyutlarını Desteklemek ve Farklı Android Sürümlerini Desteklemek başlıklı belgeleri seveceğinizi düşünüyoruz.

Action Bar

Daha iyi bir uygulama dolaşımı için yeni Action Bar konuları. Hemen nasıl Action Bar ekleyeceğinizi öğrenmek için Action Bar Eklemek konusundan başlayabilirsiniz.

Android Destekleme Kütüphanesi

Android'in emektar Gingerbread ve Froyo sürümleri, Android sürüm panosunda %10'un altına gerilemiş olsa bile sürümler arası parçalanma (fragmentation) Android geliştirmenin "doğal" olgusu olduğu için Android Destekleme Kütüphanesi hâlâ geçerliliğini sürdürüyor. Bu kütüphaneleri nasıl kurup kullanacağınızı Destekleme Kütüphanesi'nin (Support Library) Kurulumu belgesinden öğrenmeniz mümkün.

Arka Plan İşleri

İnternet erişimi, mobil uygulamaların neredeyse vazgeçilmez bir özelliği. Kendi uygulamalarınızı da bundan mahrum bırakamazsınız. :) Daha verimli internet erişimi olan uygulamalar yazmak için uygulamanızın arka planında çalışacak bileşenlerini iyi yönetmeniz gerekiyor. İşleri arka planda halletmek, bittiğinde ilgili parçaya göndermek gibi temel ihtiyaçlarınızı "Arka Plan İşleri" bölümünde öğrenebilirsiniz. Hepsi birer ana başlık olan konularımız şöyle: Arka Plan İşleri, Verileri Arka Planda Yüklemek, Cihazın Uyanık Kalma Durumunu Yönetmek Soru-cevap bölümünde çokça sorulan "cihazı belli görevleri gerçekleştirmek için zamanlamak" gibi konuları yine bu bölümden öğrenmeniz mümkün.

Veri Kaydetmek

-Bir diğer önemli konu, kullanıcınızın ürettiği verileri saklama konusu. Kullanıcınızın yaptığı ayarları ya da ürettiği içeriği nasıl kaydedebileceğinizi öğrenmek için Verileri Kaydetmek belgesinden başlamanız yeterli.

Sırada Neler Var?

Kullanıcı etkileşimi, UI, test, lokasyon, güvenlik, performans gibi bölümleri pek yakında hep beraber çevireceğiz. Daha çok Android öğrenmek isteyen ve çevirisine güvenen arkadaşların yardımlarıyla daha fazla belge topluluğumuzu bekliyor. Bu konudaki gelişmeleri blog bölümünden takip edin.

^{* - Küçük resim kaynağı: https://www.flickr.com/photos/rheaney/4421208885}