Yani böyle bir ortak market tarzı bir şey yok mu uygulama geliştiricilerin 'Ben x dilinde çevirmen arıyorum uygulamam için' tarzı bir şey sorduğu bir yer?
Eğer geliştiricisi yerelleştirme için gerekli dosyaları paylaşmamışsa sizin çeviri imkanınız yok malesef. Geliştiricinin her dil için ayrı ayrı strings.xml dosyalarını paylaşması, çeviri yapıldıktan sonra uygulamaya gömüp yayınlaması gerekli. Çevirmek istiyorsanız uygulama sayfasında en altta geliştirici e-posta adresi yazar oraya mail atıp sorabilirsiniz.
her uygulamanın yazılım aşamasında language ayarları var zaten uygulamayı yapan kişi ile iletişme geçer ordan yaparsın ve eklemiş olduğunuz dil kullanılan ülkede default dil olarak kullanılır ama programı kendin türkçe yapıp koyman o programdan alakasız olur yani farklı program yapıp aynı adla koysan bile o uygulama ile etkileşimli olmaz.
